bibendum
Uncle / Mr. / Mrs. / Jr.
They stretch, shrink, tilt, and f lip over. By not being eternally the same, the Bibendums show you an infinite variety of expressions that will keep you from getting bored. What face will they show us today? There are soft curves and sharp curves. By sewing in a partially asymmetrical way based on the shape of bellows with different curves, these shapes are given accents and show various expressions. Enjoy the pleasant feeling created whenever the bellows shrink or extend as you find your own favorite shape. This matte white material is comprised of 80% recycled paper, and has a pleasantly soft texture. It gives any space a natural, clean feeling. While you can thoroughly enjoy Bibendum on its own, you can also change its shape to match dried flowers or find dried flowers that match its shape. Bibendum provides joy in numerous ways.
伸びたり縮んだり、傾いたりひっくり返ったり。永遠とはいかないまでも、ビバンダムはあなたを飽きさせない顔をいくつも見せてくれます。今日はどんな表情を見せてくれるでしょうか? ふっくらした丸みやシャープな丸み。異なる丸みのジャバラ形状を基本とし、部分的にアシンメトリーに縫うことで形状にアクセントが生まれ様々な表情を見せてくれます。ジャバラならではの伸縮時の心地良い感触を楽しみながらお気に入りの形を見つけてください。 マットで白いこの素材は80%リサイクルペーパーで構成され、肌触りの良いしっとりとした質感で空間にナチュラルな清潔感を与えてくれます。 単品でも十分に楽しめるビバンダムですが、ドライフラワーに合わせて形状を変化させたり、形状に合わせてドライフラワーを合わせたり、様々な楽しみ方が可能です。